Yare Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Aynur Doğan tarafından seslendirilen Yare eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Yare eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.

 Yarê Kürtçe ve Türkçe Sözleri
Qêrînekî wê da dihat , dengê yarê bû ,
Hesirên çavên wî dibarî , mîna kaniya bû,
Qêrîn dikir dinaliya, ax welatê min,
Yarê yarê yarê yarê sebra min yarê ,

Yarê yarê yarê yarê sebra min yarê
Yarê yarê yarê yarê dilê min yarê
Yarê yarê yarê yarê evîna min yarê
Yarê yarê yarê yarê eşqa min yarê

Sebir dikim hêvî dikim , tu çima nayê
Çavên belek ji bir nakim , ji dil dernayê
Sonda min e ax welatê min , ez ji te bîr nakim !
Yarê yarê yarê yarê sebra min yarê

Yarê yarê yarê yarê sebra min yarê
Yarê yarê yarê yarê dilê min yarê
Yarê yarê yarê yarê evîna min yarê
Yarê yarê yarê yarê eşqa min yarê.

Türkçe Çevirisi

Türkçe Çevirisi - Yarim
Bir haykırış sesi gelir öteden, yarin sesiydi
Gözlerinden yaşlar yağar, çeşmeler gibiydi
Haykırır, inlerdi, ah memleketim
Yarim yarim yarim sabrım yarim

Yarim yarim yarim sabrım yarim
Yarim yarim yarim gönülm yarim
Yarim yarim yarim aşkım yarim
Yarim yarim yarim sevdiğim yarim

Sabrederim, umud ederim , sen neden gelmezsin
Kara gözleri unutmam, gönülden çıkmaz
Sözümdür ah ülkem, seni unutmam !
Yarim yarim yarim sabrım yarim

Yarim yarim yarim sabrım yarim
Yarim yarim yarim gönülm yarim
Yarim yarim yarim aşkım yarim
Yarim yarim yarim sevdiğim yarim.