Maçek Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ciwan Haco tarafından seslendirilen Maçek eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Maçek eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.

Maçek Kürtçe Şarkı Sözü
Maçekî tu min bidî
Hay tu dosta min
Derdê dilê'm derman dikî
Hay tu sebra min

Çi bikim ji gul...
Sebir gul, qurban gul, heyran gul
Gulgula min, şêrîna min, delala min

Sed kul di dil da kirin
Hay tu dosta min
Can û ceger tev xwîn kirin
Hay tu sebra min

Çi bikim ji gul...
Sebir gul, qurban gul, heyran gul
Gulgula min, şêrîna min, delala min

Türkçe Çevirisi

Bir öpücük versen bana
Hey sen sevdiğim
Gönlümün derdine ilaç olursun
Hey sen sabrım

Ne yapsam gül...
Sabır gül, kurban olduğum gül, hayran olduğum gül
Gülgülüm, şirinim, güzelim

Kalbe yüz yara ektiler
Hey sen sevdiğim
Canımı ciğerimi hep kanattılar
Hey sen sabrım

Ne yapsam gül...
Sabır gül, kurban olduğum gül, hayran olduğum gül
Gülgülüm, şirinim, güzelim.