Her Delale Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Erol Berxwedan tarafından seslendirilen Her Delale eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Her Delale eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.

Dema ez te nebînim
Weke serxweş û dîn im
Hêsira dibarînim
Bi şev û roj û her gav

Her delalê çavreşê
Karxezalê kenxweşê
Bêrîvanê dilgeşê
Ji te tê bêhna gulan

Ez dilketiyê te me
Evîna min ser ya Mem e
Evîn min re sedeme
Eşqa te min her deme

Her delalê çavreşê
Kar xezalê ken xweşê
Bêrîvanê dilgeşê
Ji te tê bêhna gulan

Tu bedewa vî warî
Roniya ber çavanî
Gava tu ba min nebî
Dinya min reş û tarî

Her delalê çavreşê
Kar xezalê ken xweşê
Bêrîvanê dilgeşê
Ji te tê bêhna gulan

---

Türkçe Çevirisi

Seni görmediğim zaman
Sarhoş ve deliler gibiyim
Gözyaşları yağdırırım
Gece gündüz her vakit

Güzel kara gözlüm
Gülüşü güzel ahum
Neşeli berivanım
Gül kokusu senden gelir

Ben sevdalınım
Aşkım Mem’in aşkından büyüktür
Aşk sebebimdir
Aşkın bende her daimdir

Güzel kara gözlüm
Gülüşü güzel ahum
Neşeli berivanım
Gül kokusu senden gelir

Sen bu diyarların güzeli
Gözlerin nuru
Yanımda olmadığında
Dünya bana kara ve karanlıktır

Güzel kara gözlüm
Gülüşü güzel ahum
Neşeli berivanım
Gül kokusu senden gelir