Türkü Seli - Türkü Sözleri
Türkçe, Kürtçe Sözler ve Notalar
Türkçe, Kürtçe Sözler ve Notalar
Karışık tarafından seslendirilen Min Digo Mele Le eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Min Digo Mele Le eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.
Min digo melê lê lê, te digo melê lê lê
Malan barkir lê lê Çaydankelê
Melekem derdim, buyur derdin.
Çaydankel’e Evini taşıdın
Navê yara’m lê lê ,Nav Meleke lê lê
Bejin zirav e lê lê, Por xelek e
Yarimin ismi Meleke’dir
İnce bellidir, örgülü saçlıdır.
Baran barî lê lê, Li xwedê da lê lê
Av herikî lê lê, Ber malê da
Yağmur yağdı, Allah vergisidir
Sular seller aktı, evin önünden
Min digo melê lê lê, te digo melê lê lê
Malan barkir lê lê Çaydankelê
Melekem derdim, buyur derdin.
Çaydankel’e Evini taşıdın
Baran barî lê lê, ‘Erd şil nekir lê lê
Tu ya min buy lê lê, Xwedê nekir
Yağmur yağdı da toprak ıslanmadı,
Sen benimdin de Allah nasip etmedi
Li dinyayê lê lê, gellek yar dit lê lê
Ser yarê ra lê lê, yar hez nekir
Bu dünyada nice yarlar gördüm de,
Yar üstüne yar sevmedim
Min digo melê lê lê, te digo melê lê lê
Malan barkir lê lê Çaydankelê
Melekem derdim, buyur derdin.
Çaydankel’e Evini taşıdın
Dunya ‘alem lê lê, Tev zewicî lê lê
Ewê bêkar lê lê, Ez û tu ne
Dünya alem, hep evlendi
Bekar kalan, ben ve sendik
Min digo melê lê lê, te digo melê lê lê
Malan barkir lê lê Çaydankelê
Melekem derdim, buyur derdin.
Çaydankel’e Evini taşıdın.