Türkü Seli - Türkü Sözleri
Türkçe, Kürtçe Sözler ve Notalar
Türkçe, Kürtçe Sözler ve Notalar
Koma Demsal tarafından seslendirilen Rozerin eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Rozerin eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.
ROZERÎN – (Tanyeri anlamında kız ismi)
Xeyala te ber çavê min
– Hayalin gözümün önünde
Ez li hesreta kur dinalim
– Hasretinden derin sızılıyım
Tu şev û roj tê bîramin
– Gece gündüz aklımdasın
Bê te bê hêş(hiş) û bê fam im
– Sensiz düşüncesiz ve anlamsızım
Rozerîn tenê me nabe
– Rozerin yalnızım olmuyor
Dûrekî takî pore
– Bir saç tanesi kadar yakınındayım
Rozerîn tenê me nabe
– Rozerin yalnızım olmuyor
Ezman îro ronî nabe
– Gökyüzü bugün aydınlanmıyor
Rozerîn tenê me nabe
– Rozerin yalnızım olmuyor
Heta sibê xew naye
– Sabaha kadar uykum gelmiyor
Rozerîn tenê me nabe
– Rozerin yalnızım olmuyor
Ji derda xelas nabe
– Dertlerden kurtulamıyorum
Wekî kevokê bê hêlîn
– Yuvasız güvercin gibi
Li deştê da dikim qêrin
– Feryat ediyorum ovalarda
Tu dûrî da ez dikim nalîn
– Sen uzaksın, ben sızında
Bê te şekir dibe talîn(tehlî)
– Sensiz şeker bile acıdır bana