Dera sore Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Koma Denge Azadi tarafından seslendirilen Dera sore eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Dera sore eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.

Dêra Sorê biçûk e lê lê...
Dêra Sorê biçûk e,
Dest bi hine û neynik e
Par qîz bû îsal bûk e lê lê...

Par qîz bû îsal bûk e
Berxê sebra mala minê

Dêra Sorê mezin e lê lê...
Dêra Sorê mezin e,
Dest bi hine û bazin e
Par qîz bû îsal jin e lê lê...

par qîz bû îsal jin e
Berxê sebra mala minê.

Türkçe Çevirisi

Sor'un kilisesi küçüktür ley ley...
Sor'un kilisesi küçüktür
Elleri kınalı, uzun tırnaklıdır
Geçen sene kızdı, bu sene gelindir ley ley...

Geçen sene kızdı, bu sene gelindir,
Kuzum, evimin sabır kaynağı

Sor'un kilisesi büyüktür ley ley...
Sor'un kilisesi büyüktür
Elleri kınalı, ve bileziklidir
Geçen sene kızdı, bu sene kadındır ley ley...

Geçen sene kızdı, bu sene kadındır,
Kuzum, evimin sabır kaynağı.