Filito Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Koma Wetan tarafından seslendirilen Filito eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Filito eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.

I
Weylo, Filîto
Were neçe pêşiya vî kavranî
Flîto – lao, Flîto – lao
Weylo, Filîto
Were neçe pêşiya Mamê Gindê
Flîto – lao, Flîto – lao
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê,
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê.
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê,
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê.
II
Lowê Şemê
Rê bide kavranê min da
Lowê Şemê, Lowê Şemê
Bazin zîva
Milê xwe dayne, here
Mamê Gindê, Mamê Gindê
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê,
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê.
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê,
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê.

III
Mamê Gindê
Bazin zîvê jorda tîne
Flîto – lao, Flîto – lao
Wey lo, Flîto
Ne min go – tu neheqî
Flîto – lao, Flîto – lao
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê,
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê.
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê,
Şemê – rebenê, Şemê – rebenê.

(strana gelerî, arenje – Kerem T. Gerdenzerî)