Türkü Seli - Türkü Sözleri
Türkçe, Kürtçe Sözler ve Notalar
Türkçe, Kürtçe Sözler ve Notalar
Mehmet Atlı tarafından seslendirilen Ayle Gule eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Ayle Gule eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.
Ay lê gulê Kürtçe Şarkı Sözleri
Rengê teyî pir delalî
Bilbil li ser te dinalî
Te nebînim bi vî halî
Armanc û kesera min î
Ay lê gulê gula min î
Şêrîna ber dilê min î
Ez gul nadim malê dinê
Li ser gulê têm kuştinê
Gulê kesk û sor û zer e
Nîşana alê li ser e
Êdî reng sipî û gewher e
Şêrîn û peymana minê
Ay lê gulê gula min î
Şêrîna ber dilê min î
Ez gul nadim malê dinê
Li ser gulê têm kuştinê.
Türkçe Çevirisi - Ay gülüm
Rengin çok güzeldir
Bülbül senin için inler
Seni bu halde görmeyeyim
Amacım ve kederimsin
Ay gülüm, gülümsün
gönlümün en tatlısısın
Gülümü vermem dünya malına
gülüm için ölürüm
Gülüm yeşil kırmızı ve sarıdır
Bayrağın nişanı üzerindedir
artık rengi beyaz ve cevherdir
sevimli ahtımdır benim
Ay gülüm, gülümsün
gönlümün en tatlısısın
Gülümü vermem dünya malına
gülüm için ölürüm.