Gula Merdine Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Mesut Med tarafından seslendirilen Gula Merdine eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Gula Merdine eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.

Gula Mêrdînê Kürtçe Sözleri
Gula min gula Mêrdînê
Çavê wê deryaya jînê
Gava ew ji min re keniya
Dilê'm bû baxçê evînê

Ew bû wateya jîna min
Bû xeyalê pêşeroja min
Mîna çirayê çirûska
Ew bû roniya şeva min

Kesk û sor û zer bejnê bû
Ew pir bedew û çeleng bû
Min çavên wê de welat dît
Gula min bê tirs û leheng bû

Gula min gula Mêrdînê
Çavê wê deryaya jînê
Gava ew ji min re keniya
Dilê'm bû baxçê evînê

Türkçe Çevirisi

Gülüm Mardin'in gülüdür
Gözleri hayat denizidir
O bana güldüğü zaman
Gönlüm aşkın bahçesi olur

Hayatımın anlamı oldu
Gelecek hayalim oldu
Kıvılcımların ışığı gibi
O geceme ışık oldu

Yeşil kırmızı sarı giyinirdi
Çok güzel ve çevikti
Gölerinde ülkemi gördüm
Gülüm korkusuz ve kahramandı

Gülüm Mardin'in gülüdür
Gözleri hayat denizidir
O bana güldüğü zaman
Gönlüm aşkın bahçesi olur.