Oy Felek Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Murat Bektaş tarafından seslendirilen Oy Felek eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Oy Felek eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.

Oy felek ji boy çi te ez hîştim ji hevalan
Emrê min çardeye, ez xuya dikim mîna kalan
Carek tenê murada min wey felekê te bi cih nehanî
Ê de ji kul û ji derda ev dilê min her dinale
Oy felek...

Oy felek ji boy çi murada min te bi cih nehanî
Maldarî li ba min çû feqîrîyê cem min danî
Wa hevalan ez ji bîr kirim teva pişta xwe dida min
Wa xwediya carek ez firotim bi erzanî
Oy felek..

Türkçe Çevirisi

Oy felek neden beni arkadaşlarımdan ayrı düşürdün
Yaşım ondörttür, ihtiyarlar gibi görünürüm
Bi kere olsun vay felek, muradıma erdirmedin
Bu yara ve dertlerden yüreğim hep inlemelerdedir
Oy felek...

Oy felek neden muradıma erdirmedin
Zenginlik yanımdan gitti, fukaralık yanıma taşındı
O arkadaşlar beni unutmuştur, hepsi sırtını dönmüştür bana
Bu insanlar beni bir defa ucuza satmıştır.
Oy felek...