Türkü Seli - Türkü Sözleri
Türkçe, Kürtçe Sözler ve Notalar
Türkçe, Kürtçe Sözler ve Notalar
Seid Yüsif tarafından seslendirilen Xani eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Xani eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.
Ê’ xanî li min vala bû
Ew gava yara m ‘ winda bû
Keç hemî bi min dikenîn
Neyarê min bi min şa bû
***
Ti çûyî te b’ xwe re dil bt
Cana ‘mdn te ‘z hiştim ti vir
Kanî ew maçê wek şekir
Zehrê min j’ ber wa ziwa bû
***
Ti çûyî te b’ tenê hiştim
Cana min tev de btiştim
Evîna te ez di kuştim
Ax ax mala m’ xira bû
***
Dibakim bi dil şewatî
B’ tenê mame l’ vî welatî
Tu çûyî canê t’ ne hatî
Mejyê min tev de bela bû
***
/’ ber çav xwe nede ati
Dilê min bo te di nalî
Keçê t’ mi neke vîhalî
Rindê ma m’ wilo di va bû
***
Weke dîna diçim û têm
Sewdanê min va ma ye kêm
Bêjin kanî sebra dilê m ‘
Ew ronîya va çava bû
***
Dê were ti ba min rûne
Li nava gul û beybûna
Btînê diltev vebûne
Bayê vê işqê nû rabû