Berfin AKTAY - Gulizer Kürtçe Sözleri
Berfin Aktay Mardin Doğumlu bir Kürt ailenin kızıdır. Lise yıllarında Öğretmenleri ve Arkadaşları tarafından Sesinin Keşfedilmesinin Ardından namı tüm Türkiye’ye Yayılır. Çok sevilir.
Berfin Aktay tarafından seslendirilen bu güzel eserin sözleri Aşağıdadır.
Dibêjin gul nexweş e wey gulê ez bimirim
Çi bikim bextê’m reş e
Wey gul wey gul wey Gulîzer
Derdê’m yek bû bûne sedhezar
Ez ji vê canê xwe bûme bêzar
Gula min gula zer e wey gulîzer e
Ber çavê’m here û were
Wey gul wey gul wey Gulîzer
Derdê’m yek bû bûne sedhezar
Ez ji vê canê xwe bûme bezar
Gülüm sarı güldür, sarı zülüflüdür
Git gel ama gözümün önünden ayrılmadan
Vay gül, vay gül, vay Gülizar
Derdim bir idi, yüzbin oldu
Ben bu canımdan bıktım, usandım.
Gula min bê evîn e wey gul evîn e
Ez bûm Mem ew bû Zîn e
Wey gul wey gul wey gulîzer
Derdê’m yek bû bûne sedhezar
Ez ji vê canê xwe bûme bezar
Derler ki gülün aşksızdır, gülüm zaten aşktır.
Ben Mem oldum o ise Zin’dir
Vay gül, vay gül, vay Gülizar
Derdim bir idi, yüzbin oldu
Ben bu canımdan bıktım, usandım.