Evina Dilemin Kürtçe Sözleri
Evîna Dilê Min Kürtçe Şarkı Sözleri
Evîna Dilê min,
Bû bela li serê min
Te ez tenê xistim,
Tu êşa Dilê min
Êdî bes e nikarim,
Ji derdê te ez dinalim
Bi agirê avîna Te,
Her tim bê hal im
De were hevalê,
De were Canê
Ketime bextê te
Çi bikim tu nayê
Roj bi roj dihelim heval
Tu pê nizanî
Ciger dikelin bi êşgiranî heval
Doxtor hekîm derman nedîn
Ji derdê min re tu derman î
Ji kula min re tu derman î
Ez û te bigihîn hev,
Ronî dibe her şev
Xec û Sîyabend bin,
Bila bibê dinya tev
Serbest û azad bin,
Em dilxweş û şad bin
Çar rojên vê dinê,
Miradê xwe şabin
De were hevalê,
De were Canê
Ketime bextê te
Çi bikim tu nayê
Evina Dilemin Türkçe Çevirisi, Türkçe Sözleri
Evîna Dilê Min Türkçe Çevirisi
Kalbimdeki aşk,
Başıma bela oldu
Beni yalnız bıraktın
Kalbimin sancısısın
Artık yeter yapamıyorum
Derdinden inliyorum
Aşkının ateşiyle
Her daim halsizim
Gel hayat arkadaşım
Gel canım
Bahtına düşmüşüm
Ne yapsamda gelmezsin
Gün be gün eriyorum hayat arkadaşım
Sen bilmezsin
Büyük sancılarla ciğerlerim yanar hayat arkadaşım
Doktor ve hekimler çare bulamadılar
Derdime çare sensin
Yarama çare sensin
İkimiz kavuşursak
Aydınlık olur her gece
Xec ve Sîyabend olalım(Kürt aşk destanındaki iki aşık)
Dünya bizi anlatsın
Serbest ve özgür olalım
Hoşnut ve mutlu olalım
Dört günlük dünyada
Muradımıza erelim
Gel hayat arkadaşım
Gel canım
Bahtına düşmüşüm
Ne yapsam da gelmezsin.